Neæe nam dati tenkove bez Firerovog odobrenja a Firer još spava!
Non ci consegnerà i panzer senza l'approvazione del fùhrer e il fùhrer dorme ancora!
Ili æeš nam dati ono što želimo... ili æe mozak da joj se razlije po celoj sobi.
O ci dai quello che vogliamo o le spappolo il cervello. - Perchè?
Sa strahom koji æe nam dati krila ništa nam neæe stajati na putu.
1 Con la fifaf che mette le ali nulla potrà resisterci.
Èujem da je to vaša igra, pa... smo se nadali da æete nam dati par savijeta.
Ora, capisco che voi vi basate su quello, come avete sempre fatto. Speravamo solo di poter venire qui cosi' lei poteva darci un po' di indicazioni.
Sranje, ne može nam dati ni telo.
Non sa manco se c'e' un cadavere, figurati.
Nadao sam se da æe nam dati malo uzorak krvi.
Speravo che ci volesse donare un campione del suo sangue.
Odluèio sam da ubacim nekoga u tim ko æe nam dati snage.
Ho deciso di aggiungere un elemento... alla squadra, per aumentare la potenza di fuoco, ok?
Agent Self æe nam dati tu informaciju.
E' un'informazione che ci fornira' l'agente Self.
Imati nekoga tko æe nam dati vjerodostojne informacije, to bi bilo nešto vrijedno za nas.
Quindi avere qualcuno che puo' fornirci informazioni accreditate sarebbe di grande importanza per noi.
Nadam se da ce nam dati ime atentatora, kako bismo mogli da okoncamo ovu pretnju.
Spero che ci fornisca il nome dell'assassino, in modo da poter porre fine a questa minaccia.
To æe nam dati vremena da izvuèemo Jimmyja odatle.
Per farci guadagnare un po' di tempo per portare via Jimmy.
To æe nam dati šansu protiv perika.
Ci darebbe una possibilità contro i conservatori.
Nema šanse da æe nam dati da odgodimo vjenèanje.
Non... c'e' modo per convincerlo a farci spostare il matrimonio.
Tri pokušaja, prekrasni, moraš nam dati tri.
Tre possibilità, tesoro. Devi darcene tre!
Hej, mama, možeš li nam dati minutu?
Ei, mamma, puoi lasciarci un minuto?
To æe nam dati vreme koje nam je potrebno.
Ci dara' il tempo che ci serve.
Možete li nam dati nekoliko minuta?
Ok, puo' darci giusto un secondo?
Ali tvoja smrt æe nam dati malo vremena.
Ma la tua morte puo' comprarci un po' di tempo.
Misliš da æe nam dati 3 miliona?
Credi che ci darà i 3 milioni?
Ovo istraživanje će nam dati potrebne podatke kako bismo svakomu dostavili potrebno.
Quest'indagine ci fornira' le giuste informazioni per far si' che ognuno abbia le risorse di cui ha bisogno.
Možete li nam dati primer svesti, na bilo kom nivou, ljudsko ili životinja, koja postoji bez seks dimenziju?
Mi fai un esempio di coscienza, umana o animale, che esiste senza una dimensione sessuale?
King æe nam dati specijalni alat za pljaèku.
E King ci darà delle attrezzature speciali, così possiamo fare il colpo!
Jer neki guzonja kaže da æe nam dati malo novca?
Perche' un pezzo grosso dice che ci dara' dei soldi?
Sad æeš nam dati našu prokletu maèku, tako da možemo otiæi svojim putem, Spenser!
Tu ci dai il nostro dannato gatto, e noi ce ne andiamo per la nostra dannata strada, Spencer!
To ce nam dati najmanje par sati za Operaciju Mrka suma.
Così dovremmo guadagnarci qualche ora per l'Operazione Bosco Atro.
Ako hoæeš da saznamo šta je bilo, moraš nam dati pristup.
Se vuole che scopriamo cosa e' andato storto, - abbiamo bisogno di averne accesso.
Šelbi æe nam dati novac, ostaæemo u kontaktu, ona æe biti sreæna, svi su na dobitku.
Shelby ci darà i soldi. Continueremo a tenerci in contatto, Shelby sarà felice e ognuno avrà quello che vuole.
Možete li nam dati trenutak nasamo, molim vas?
Potete... Potete darci un momento, per favore?
Možete li nam dati spisak svih sluèajeva u kojima vas je Edgar zastupao?
Puo' darci una lista di tutti i casi che Edgar ha seguito per voi?
Da æe nam dati svoj novac?
Che ci darà i suoi soldi?
Ako možemo da stavimo naš bes unutar motora, može nas odvesti napred, može da nas provede kroz strašne trenutke i može nam dati stvarnu unutrašnju snagu.
Se potessimo mettere la nostra rabbia in un motore ci può fare andare avanti, ci può far attraversare momenti terribili e ci può dare un reale potere interiore.
Izvoli. Svima su nam potrebni ljudi koji će nam dati povratne informacije.
Abbiamo tutti bisogno di persone che ci diano un feedback.
Kada su alternative na istom nivou, razlozi koji su nam dati, oni koji određuju da li pravimo grešku, nemi su po pitanju toga šta treba činiti.
Quando le alternative sono alla pari, i motivi che ci vengono dati, quelli che determinano se stiamo facendo un errore, non ci dicono cosa fare.
Ovaj odgovor u teškim izborima je racionalni odgovor, ali nije propisan razlozima koji su nam dati.
La reazione di fronte a scelte difficili è una reazione razionale, ma non è dettata da ragioni che ci vengono date.
Ne postoji na svetu sistem merenja koji će nam dati odgovor na to pitanje.
Non c'è misura al mondo che potrà risponderci.
Mi smo publika i kompozitori i uzimamo iz tih komada koji su nam dati.
Noi siamo il pubblico e siamo i compositori e prendiamo dai pezzi che ci vengono dati.
Kletve kojom se kleo Avraamu ocu našem da će nam dati
del giuramento fatto ad Abramo, nostro padre
I kad znamo da nas sluša šta god molimo, znamo da će nam dati šta tražimo od Njega.
E se sappiamo che ci ascolta in quello che gli chiediamo, sappiamo di avere gia quello che gli abbiamo chiesto
1.3911380767822s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ci potete... dare un minuto, per favore? 